Satz & Zügel steht für professionelle Textarbeit mit Blick fürs Detail, die Zielgruppe, ohne dabei auf das große Ganze aus den Augen zu verlieren.
Mein Angebot umfasst Lektorat, Korrektorat und redaktionelle Textüberarbeitung für Autor:innen, Selfpublisher und Unternehmen. Ich überarbeite Texte nicht nur sprachlich, sondern auch hinsichtlich Stil, Verständlichkeit, Aufbau und Wirkung.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Begleitung von Buchprojekten: von der ersten Mansukripteinschätzung über Exoposé und Verlagsanschreiben bis zur Vorbereitung für Verlagssuche oder Selfpublishing. Dabei fließt meine praktische Erfahrung als Verlegerin direkt in die Beratung mit ein.
Auch KI-generierte Texte überarbeite ich redaktionell: Sprachlich korrekte, aber oft austauschbar oder künstlich wirkende Inhalte werden so zu natürlichen, authentischen und zielgruppengerchten Texten.
