Freelance Synchroncutter (m/w/d)
VSI Berlin GmbH

Categoría
Ofertas de empleo 
Descripción del trabajo

Deine Aufgaben:

  • Vorbereitung von Sprachaufnahmen (inkl. Take-Struktur)
  • Audioschnitt
  • Synchronkontrolle während der Aufnahmen
  • Enge Zusammenarbeit mit Regie, Ton und Sprecher
  • Mischvorbereitung

Du passt zu uns, wenn:

  • du ein Faible für gute Filme, Serien und Dokumentationen hast und Sprache spannend findest.
  • du zuverlässig bist und Zusagen verbindlich einhältst.
  • du eigenverantwortlich arbeitest und gleichzeitig teamfähig bist.
  • Qualität deine Arbeit auszeichnet. Um optimale Arbeitsergebnisse zu erzielen, arbeitest du aufmerksam, detailgenau und sorgfältig, bist verlässlich, hörst zu und kommunizierst klar und ehrlich.
  • Wertschätzung, Achtsamkeit, Respekt und Fairness deine Beziehungen tragen.

Du bringst mit:

  • Fundiertes Wissen im Audiobereich
  • Sehr gute ProTools-Kenntnisse
  • Sicherer Umgang mit Tools wie Izotope RX, Soundly, Matchbox
  • Sehr gute Kenntnisse von ADR Master
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Flexibilität und Belastbarkeit
  • Selbstständige Arbeitsweise und gutes Zeitmanagement

Was dich erwartet:

  • abwechslungsreiche Projekte in der internationalen Film- und TV-Branche
  • Zusammenarbeit mit erfahrenen Kreativteams
  • regelmäßige Buchungen je nach Auslastung
  • projektbasierter Einsatz
  • Arbeit vor Ort im Studio (Berlin)
Habilidades/Conocimientos técnicos
Formación con experiencia profesional
Lugar de trabajo 10245 Berlín (Alemania)
Tipo de solicitud only via application form

Berlín (Alemania)
Persona de contacto Asiiat Gorbunova
Web Solicitud